読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

ドラマなブログ。

ドラマのキャスト・相関図・視聴率速報・あらすじ・ネタバレ・感想ブログです。俳優、女優、子役のプロフィール紹介、出演情報など。ドラマ主題歌、再放送予定など関連情報も。

【6月28日今日の一言】漫画の名言を英語で言うと…『DRAGON QUEST-ダイの大冒険-』

必要なものと不必要なもの、これらを見極めるのが難しいときがあります。

 

今日の名言は、判断の基準に迷ったときの助けとなる一言です。

 

 

f:id:tetsutylor:20140628091909j:plain

 

(C) DRAGON QUEST-ダイの大冒険- より

 

レオナさんの一言

 

「No matter how important it is, we don't need it if it's going to be the cause for arguments.」

 

「いくら大事なものでも争いの種になるならいらないわ」

 

少ない食料を巡って言い争う兵士たちを諭すためにいった言葉です。

 

お腹を満たすよりも仲間割れしないことの方がよっぽど大切なことだという、一段上から物事を見ている人の意見です。

 

さすが王女ですね、言うことが違います。

 

「No matter how important it is, we don't need it if it's going to be the cause for arguments.」