ドラマなブログ。

ドラマのキャスト・相関図・視聴率速報・あらすじ・ネタバレ・感想ブログです。俳優、女優、子役のプロフィール紹介、出演情報など。ドラマ主題歌、再放送予定など関連情報も。

【6月29日今日の一言】漫画の名言を英語で言うと…『DRAGON QUEST-ダイの大冒険-』

 仕事をしていて思うことの一つとして、「仕事は一種の戦い」だということ。

 

社内、社外で様々な争いに勝っていかないと生き残れません。

 

今日はそんな戦いの中で必要な心構えについての名言です。

 

f:id:tetsutylor:20140629054804j:plain

 

(C) DRAGON QUEST-ダイの大冒険- より

 

フレイザードさんの一言

 

「If you don't like getting hurt, then stay the fuck off the battle-field!」

 

 

「傷つくのがイヤなら戦場に出てくるんじゃねえ」

 

容赦ない攻撃で賢者アポロを叩きのめしての一言です。

 

戦いに出る以上、無傷で終えようなんていうのは理想であって現実的にはリスクを考慮しておくべきです。

 

それでも戦場に出る覚悟があるのか、自分と向き合って確認しないといけないですね。

 

「If you don't like getting hurt, then stay the fuck off the battle-field!」